Muavvizeteyn
Felak113:1–5
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ
De ki: Sığınırım karanlığı yarıp ışıtan sabahın Rabbine.
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
Yarattığı mahlukların şerrinden.
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
Çöküp etrafı kapladığı zaman karanlığın şerrinden.
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ
Ve düğümlere üfleyen kadınların şerrinden.
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
Ve hasetçinin haset ettiği zaman, şerrinden.
Nas114:1–6
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
De ki: Sığınırım insanların Rabbine.
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
İnsanların sahibine.
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ
İnsanların mabuduna.
مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ
Gizlice, sinsisinsi vesveseler verenin şerrinden.
ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ
Öylesine ki insanların gönüllerine vesveseler sokar.
مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
Cinden olsun, insandan olsun, bu çeşit kişilerin şerrinden.
Muavvizeteyn, sığınma sureleri olan Felak ve Nas sureleridir. Peygamber onları korunma için okurdu ve hasta olduğunda da okurdu. Üç Kul'un son ikisidirler. Bu sayfa ikiliyi kendi başına oynatır.
Arapça ve çeviri, seçtiğiniz kâriyle sırayla oynatılır.
Sıkça sorulan sorular
- Muavvizeteyn nedir?
- Felak (113) ve Nas (114) sureleri. Ad, kendileriyle Allah'a sığınılan iki sure anlamına gelir.
- Felak ve Nas ne zaman okunur?
- Korunma için okunurlar, biri hasta olduğunda da; uyumadan önce okunan üç Kul'un parçasıdırlar. Üç Kul okunurken İhlas da eklenir.