Panduan umrah
Cara mengerjakan umrah, langkah demi langkah
Umrah ialah haji kecil ke Makkah. Ia hanya mengambil masa beberapa jam dan boleh dikerjakan pada bila-bila masa sepanjang tahun. Setiap amalan di bawah menunjukkan apa yang perlu dilakukan, cara melakukannya dengan betul dan apa yang perlu dibaca, beserta teks Arab, sebutan dan maksudnya.
Kandungan panduan ini
- 9 amalan, mengikut urutan pelaksanaannya
- Teks Arab · sebutan · maksud setiap doa
- Kira-kira 3–6 jam, bergantung pada kesesakan
Ini ialah panduan ringkas dan umum tentang umrah sebagaimana lazim diajarkan dalam tradisi Ahli Sunnah. Beberapa perincian kecil berbeza antara mazhab. Bagi apa-apa yang anda kurang pasti, tanyalah ulama yang berilmu atau mutawwif kumpulan anda sebelum berangkat.
Amalan-amalan umrah
Lakukan amalan ini mengikut urutan. Setiap satu menunjukkan apa yang perlu dilakukan, perincian penting dan bacaannya, beserta teks Arab, sebutan dan maksudnya.
Langkah 1 daripada 9Berihram dan berniat
Sebelum melepasi miqat (sempadan bagi jemaah), mandilah, pakai pakaian ihram dan berniat dalam hati untuk mengerjakan umrah. Mulai saat itu, larangan-larangan ihram terpakai.
Lakukan dengan betul- Mandi wajib (ghusl) jika boleh, dan buang bulu yang tidak diingini serta potong kuku terlebih dahulu. Wangian boleh dipakai pada badan, tetapi bukan pada pakaian ihram.
- Lelaki memakai dua helai kain putih biasa yang tidak berjahit: satu dililit di pinggang dan satu di bahu, kepala terbuka, dengan selipar yang menampakkan buku lali.
- Wanita memakai pakaian biasa yang menutup aurat dalam apa jua warna, tanpa purdah (niqab) dan sarung tangan.
Tunjuk 2 lagiTunjuk kurang
- Berniat umrah dalam hati di miqat atau sebelumnya; jika menaiki kapal terbang, berniatlah sebelum pesawat melintasi miqat.
- Semasa ihram, elakkan wangian, memotong rambut atau kuku, berburu, hubungan suami isteri dan bertengkar; lelaki juga mengelak pakaian berjahit dan menutup kepala.
Ucapkan iniلَبَّيْكَ اللَّهُمَّ عُمْرَةً
Cara menyebutnyaLabbayka Allāhumma ʿumratan
Maksud“Aku sahut seruan-Mu, ya Allah, untuk mengerjakan umrah.”
Langkah 2 daripada 9Membaca talbiah
Selepas berniat, mula membaca talbiah, jawapan jemaah kepada seruan Allah. Ulanginya dengan kerap dalam perjalanan ke Makkah sehingga anda memulakan tawaf.
Lakukan dengan betul- Lelaki membacanya dengan kuat; wanita membacanya perlahan sehingga hanya dirinya atau orang di sebelahnya mendengar.
- Ulanginya dengan kerap, terutama ketika mendaki, menurun atau bertemu orang lain.
- Berhenti membaca talbiah apabila tiba di Kaabah dan hendak memulakan tawaf.
Tunjuk 1 lagiTunjuk kurang
- Di antara bacaan, isi masa dengan zikir, doa dan istighfar.
Ucapkan iniلَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ، لَا شَرِيكَ لَكَ
Cara menyebutnyaLabbayka Allāhumma labbayk, labbayka lā sharīka laka labbayk, inna al-ḥamda wan-niʿmata laka wal-mulk, lā sharīka lak
Maksud“Aku sahut seruan-Mu, ya Allah, aku sahut seruan-Mu. Aku sahut seruan-Mu, tiada sekutu bagi-Mu, aku sahut seruan-Mu. Sesungguhnya segala puji, nikmat dan kerajaan adalah milik-Mu. Tiada sekutu bagi-Mu.”
Langkah 3 daripada 9Memasuki Masjidil Haram
Masuklah ke Masjidil Haram dengan kaki kanan dahulu dalam keadaan berwuduk, dan bacalah doa masuk masjid. Kemudian berjalanlah dengan tenang menuju Kaabah.
Lakukan dengan betul- Pastikan anda berwuduk: wuduk ialah syarat tawaf.
- Melangkah masuk dengan kaki kanan dan bacalah doa masuk masjid.
- Apabila pertama kali melihat Kaabah, angkat tangan dan berdoalah apa sahaja yang anda mahu.
Ucapkan iniبِسْمِ اللَّهِ وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ، اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ
Cara menyebutnyaBismillāhi waṣ-ṣalātu was-salāmu ʿalā Rasūlillāh, Allāhumma iftaḥ lī abwāba raḥmatik
Maksud“Dengan nama Allah, selawat dan salam ke atas Rasulullah. Ya Allah, bukakanlah untukku pintu-pintu rahmat-Mu.”
Langkah 4 daripada 9Tawaf: tujuh pusingan mengelilingi Kaabah
Kelilingi Kaabah tujuh kali melawan arah jam, dengan Kaabah di sebelah kiri anda. Setiap pusingan bermula dan berakhir di penjuru Hajar Aswad.
Lakukan dengan betul- Lelaki membuka bahu kanan (idtiba') dengan meletakkan kain atas di bawah ketiak kanan, hanya sepanjang tawaf.
- Mulakan di Hajar Aswad, selari dengan lampu hijau di dinding. Hadapkan diri kepadanya, dan cium atau sentuh jika boleh; jika tidak, angkat tangan kanan ke arahnya dari jauh (istilam).
- Sebut "Bismillāh, Allāhu akbar" di permulaan, dan "Allāhu akbar" setiap kali melintasi Hajar Aswad.
Tunjuk 4 lagiTunjuk kurang
- Pada tiga pusingan pertama, lelaki berjalan pantas dengan langkah pendek (ramal) jika boleh; empat pusingan selebihnya berjalan biasa.
- Sentuh Rukun Yamani dengan tangan kanan jika mudah, tanpa menciumnya; jika tidak, lalu sahaja tanpa isyarat.
- Di antara Rukun Yamani dan Hajar Aswad, bacalah "Rabbanā ātinā…". Tiada doa khusus bagi setiap pusingan: berdoa dan berzikirlah apa sahaja, dalam apa jua bahasa.
- Kira pusingan anda: apabila pusingan ketujuh berakhir di Hajar Aswad, tawaf selesai. Lelaki kemudian menutup semula bahu kanan.
Ucapkan iniبِسْمِ اللَّهِ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ
Cara menyebutnyaBismillāh, wallāhu akbar
Maksud“Dengan nama Allah, dan Allah Maha Besar.”
Ucapkan iniرَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
Cara menyebutnyaRabbanā ātinā fid-dunyā ḥasanatan wa fil-ākhirati ḥasanatan wa qinā ʿadhāban-nār
Maksud“Wahai Tuhan kami, kurniakanlah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat, dan peliharalah kami daripada azab neraka. (Al-Baqarah 2:201)”
Langkah 5 daripada 9Solat dua rakaat di belakang Maqam Ibrahim
Selepas tawaf, pergilah ke Maqam Ibrahim dan solatlah dua rakaat ringkas di belakangnya jika ada ruang. Jika sesak, solatlah di mana-mana dalam masjid.
Lakukan dengan betul- Ketika menghampirinya, anda boleh membaca ayat "Dan jadikanlah Maqam Ibrahim sebagai tempat solat."
- Dalam rakaat pertama, baca Al-Fatihah kemudian surah Al-Kafirun (109); dalam rakaat kedua, Al-Fatihah kemudian surah Al-Ikhlas (112).
- Jangan menghalang aliran orang yang bertawaf; berundur dan solatlah di mana yang boleh.
Ucapkan iniوَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى
Cara menyebutnyaWattakhidhū min maqāmi Ibrāhīma muṣallā
Maksud“Dan jadikanlah Maqam Ibrahim sebagai tempat solat. (Al-Baqarah 2:125)”
Langkah 6 daripada 9Minum air zamzam
Minumlah air zamzam yang disediakan di seluruh masjid. Nabi ﷺ bersabda bahawa air zamzam itu menurut niat orang yang meminumnya, maka minumlah dengan niat dan berdoalah.
Lakukan dengan betul- Sebut "Bismillāh" sebelum minum, dan minum dalam beberapa tegukan.
- Berdoalah apa sahaja untuk dunia dan akhirat.
- Jika boleh, kembali ke Hajar Aswad dan sentuhnya sekali lagi sebelum menuju ke Safa.
Langkah 7 daripada 9Saie antara Safa dan Marwah: tujuh kali
Berjalanlah antara bukit Safa dan Marwah sebanyak tujuh kali, mengenang usaha Siti Hajar mencari air untuk anaknya Ismail. Mulakan di Safa dan akhiri di Marwah: Safa ke Marwah dikira satu kali, dan Marwah kembali ke Safa kali kedua.
Lakukan dengan betul- Ketika menghampiri Safa buat pertama kali, bacalah "Inna aṣ-Ṣafā wal-Marwata min sha'ā'irillāh" dan sebut "Aku mulakan dengan apa yang Allah mulakan."
- Naik ke Safa, hadap Kaabah, angkat tangan, sebut "Allāhu akbar" tiga kali dan zikir di bawah, lalu berdoa. Ulangi tiga kali.
- Berjalan menuju Marwah. Di antara dua lampu hijau, lelaki berlari-lari anak; wanita berjalan biasa.
Tunjuk 3 lagiTunjuk kurang
- Di Marwah, hadap Kaabah dan ulangi zikir serta doa yang sama seperti di Safa.
- Wuduk digalakkan tetapi tidak wajib untuk saie. Anda boleh berehat, minum atau menggunakan kerusi roda jika perlu.
- Perjalanan ketujuh berakhir di Marwah, dan selesailah saie.
Ucapkan iniإِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ، أَبْدَأُ بِمَا بَدَأَ اللَّهُ بِهِ
Cara menyebutnyaInna aṣ-Ṣafā wal-Marwata min shaʿāʾirillāh. Abdaʾu bimā badaʾa Allāhu bih
Maksud“Sesungguhnya Safa dan Marwah adalah antara syiar-syiar Allah (Al-Baqarah 2:158). Aku mulakan dengan apa yang Allah mulakan.”
Ucapkan iniلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ، أَنْجَزَ وَعْدَهُ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ، وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ
Cara menyebutnyaLā ilāha illallāhu waḥdahu lā sharīka lah, lahul-mulku wa lahul-ḥamd, wa huwa ʿalā kulli shayʾin qadīr. Lā ilāha illallāhu waḥdah, anjaza waʿdah, wa naṣara ʿabdah, wa hazamal-aḥzāba waḥdah
Maksud“Tiada tuhan melainkan Allah yang Esa, tiada sekutu bagi-Nya. Bagi-Nya kerajaan dan bagi-Nya segala puji, dan Dia Maha Berkuasa atas segala sesuatu. Tiada tuhan melainkan Allah yang Esa. Dia menunaikan janji-Nya, menolong hamba-Nya dan mengalahkan tentera bersekutu dengan sendiri-Nya.”
Langkah 8 daripada 9Bercukur atau bergunting (halq atau taqsir)
Selepas saie, lelaki sama ada mencukur seluruh kepala (halq), yang lebih afdal, atau memendekkan rambut secara sekata di seluruh kepala (taqsir). Wanita memotong sedikit hujung rambut, kira-kira sepanjang ruas jari.
Lakukan dengan betul- Lelaki: mencukur seluruh kepala lebih besar pahalanya; bergunting perlu meliputi seluruh kepala, bukan beberapa helai sahaja.
- Wanita: himpunkan rambut dan potong kira-kira seruas jari (lebih kurang 2 cm) dari hujungnya, di tempat tertutup.
- Tukang gunting ada berhampiran Marwah; anda juga boleh saling menggunting rambut setelah kedua-duanya selesai saie.
Tunjuk 1 lagiTunjuk kurang
- Dengan perbuatan ini anda bertahallul daripada ihram.
Langkah 9 daripada 9Umrah anda telah selesai
Dengan bercukur atau bergunting, umrah anda selesai dan semua larangan ihram terangkat. Bersyukurlah kepada Allah kerana memberi peluang mengerjakannya, dan mohonlah agar Dia menerimanya.
Lakukan dengan betul- Kini anda boleh memakai pakaian biasa dan melakukan semula semua yang dilarang semasa ihram.
- Tiada tawaf wada' yang diwajibkan untuk umrah, walaupun ramai memilih melakukan tawaf sunat semasa berada di Makkah.
- Isilah baki masa dengan solat, membaca Al-Quran dan berdoa di Masjidil Haram.
Itulah umrah sepenuhnya
Ihram dan niat, talbiah, tujuh pusingan tawaf, dua rakaat, zamzam, tujuh kali saie, dan bercukur atau bergunting: inilah amalan-amalan umrah. Semoga Allah menerimanya daripada anda.
Soalan lazim tentang umrah
Jawapan ringkas kepada soalan yang paling kerap ditanya oleh jemaah.
Apakah perbezaan antara umrah dan haji?
Haji wajib sekali seumur hidup bagi setiap Muslim yang berkemampuan dan hanya dikerjakan pada hari-hari tertentu dalam bulan Zulhijah. Umrah ialah ibadah yang lebih singkat, boleh dikerjakan pada bila-bila masa sepanjang tahun, dan merangkumi ihram, tawaf, saie serta bercukur atau bergunting.
Berapa lama masa untuk mengerjakan umrah?
Amalannya biasanya mengambil masa tiga hingga enam jam, bergantung pada kesesakan. Tawaf selalunya 45 minit hingga dua jam, dan saie kira-kira satu hingga dua jam.
Apakah larangan semasa ihram?
Memakai wangian, memotong rambut atau kuku, berburu, hubungan suami isteri, serta berkahwin atau meminang. Lelaki tidak boleh memakai pakaian berjahit yang mengikut bentuk badan atau menutup kepala; wanita tidak boleh memakai purdah atau sarung tangan. Pertengkaran dan kelakuan buruk mesti dielakkan pada setiap masa.
Bagaimana jika saya terlupa bilangan pusingan?
Berpeganglah pada bilangan yang anda yakin, iaitu bilangan yang lebih sedikit. Contohnya, jika ragu sama ada tiga atau empat pusingan, kira tiga dan teruskan.
Bagaimana jika wuduk terbatal semasa tawaf?
Menurut kebanyakan ulama, wuduk ialah syarat tawaf. Jika terbatal, keluar, ambil wuduk semula dan kembali. Ramai ulama berpendapat anda boleh menyambung dari tempat anda berhenti; sebahagian lagi berpendapat tawaf perlu dimulakan semula.
Apakah pakaian ihram wanita?
Wanita memakai pakaian biasa yang longgar dan menutup aurat dalam apa jua warna, menutup seluruh badan kecuali muka dan tapak tangan. Mereka tidak memakai purdah atau sarung tangan, tetapi boleh melabuhkan kain ke muka di hadapan lelaki bukan mahram.
Bolehkah wanita mengerjakan umrah ketika haid?
Dia boleh berihram dan berniat, tetapi tidak boleh bertawaf sehingga haidnya berhenti dan dia mandi wajib. Selepas itu dia menyempurnakan amalan yang lain seperti biasa.
Adakah saya wajib menyentuh atau mencium Hajar Aswad?
Tidak. Mencium atau menyentuhnya adalah sunat, bukan wajib. Ketika sesak, lebih baik mengangkat tangan kanan ke arahnya dari jauh dan menyebut "Allāhu akbar" daripada berasak-asak atau menyakiti orang lain.