بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍۢ وَتَبَّ
ٹوٹ گئے ابولہب کے ہاتھ اور نامراد ہو گیا وہ
سُورَةُ المَسَدِ
واحد سورت جو کسی مخصوص زندہ مخالف کو نام لے کر مذمت کرتی ہے — ابو لہب، جو نبی ﷺ کا اپنا چچا تھا۔
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍۢ وَتَبَّ
ٹوٹ گئے ابولہب کے ہاتھ اور نامراد ہو گیا وہ
مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
اُس کا مال اور جو کچھ اس نے کمایا وہ اُس کے کسی کام نہ آیا
سَيَصْلَىٰ نَارًۭا ذَاتَ لَهَبٍۢ
ضرور وہ شعلہ زن آگ میں ڈالا جائے گا
وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ
اور (اُس کے ساتھ) اُس کی جورو بھی، لگائی بجھائی کرنے والی
فِى جِيدِهَا حَبْلٌۭ مِّن مَّسَدٍۭ
اُس کی گردن میں مونجھ کی رسی ہوگی