مشکل کے ساتھ آسانی
فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا
پس حقیقت یہ ہے کہ تنگی کے ساتھ فراخی بھی ہے
إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًۭا
بے شک تنگی کے ساتھ فراخی بھی ہے
قرآن 94:5–6، سورۃ الشرح میں، کہتا ہے «بے شک مشکل کے ساتھ آسانی ہے»، اور پھر یہی دوبارہ کہتا ہے۔ دہراؤ ہی اس اقتباس کی اصل بات ہے۔ یہ ان مختصر حصوں میں سے ہے جن کی طرف لوگ تنگی میں رجوع کرتے ہیں، اور اکثر اسے اس بہت چھوٹی سورت کے باقی حصے کے ساتھ یاد کیا جاتا ہے۔
عربی اور ترجمہ، آپ کے منتخب قاری کے ساتھ ترتیب سے چلایا جاتا ہے۔
عام سوالات
- قرآن کہاں کہتا ہے کہ مشکل کے ساتھ آسانی ہے؟
- سورۃ الشرح، آیت 5 اور 6 (قرآن 94:5–6)۔ یہ جملہ دہرایا گیا ہے: مشکل کے ساتھ آسانی ہے۔
- ان مع العسر یسرا کیا ہے؟
- یہ قرآن 94:5 کی عربی ہے، «بے شک مشکل کے ساتھ آسانی ہے۔» آیت 6 یہ وعدہ دہراتی ہے۔