آيات السكينة
سورة البقرة2:248
وَقَالَ لَهُمْ نَبِيُّهُمْ إِنَّ ءَايَةَ مُلْكِهِۦٓ أَن يَأْتِيَكُمُ ٱلتَّابُوتُ فِيهِ سَكِينَةٌۭ مِّن رَّبِّكُمْ وَبَقِيَّةٌۭ مِّمَّا تَرَكَ ءَالُ مُوسَىٰ وَءَالُ هَٰرُونَ تَحْمِلُهُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةًۭ لَّكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
waqaAla lahumo nabiy~uhumo <in~a 'aAyapa mulokihi.^ >an ya>otiyakumu {lt~aAbuwtu fiyhi sakiynapN m~in r~ab~ikumo wabaqiy~apN m~im~aA taraka 'aAlu muwsaY` wa'aAlu ha`ruwna taHomiluhu {lomala`^}ikapu <in~a fiY *a`lika la'aAyapF l~akumo <in kuntum m~u&ominiyna
سورة التوبة9:26
ثُمَّ أَنزَلَ ٱللَّهُ سَكِينَتَهُۥ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ وَعَلَى ٱلْمُؤْمِنِينَ وَأَنزَلَ جُنُودًۭا لَّمْ تَرَوْهَا وَعَذَّبَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ۚ وَذَٰلِكَ جَزَآءُ ٱلْكَٰفِرِينَ
vum~a >anzala {ll~ahu sakiynatahu, EalaY` rasuwlihi. waEalaY {lomu&ominiyna wa>anzala junuwdFA l~amo tarawohaA waEa*~aba {l~a*iyna kafaruwA@ wa*a`lika jazaA^'u {loka`firiyna
سورة التوبة9:40
إِلَّا تَنصُرُوهُ فَقَدْ نَصَرَهُ ٱللَّهُ إِذْ أَخْرَجَهُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ثَانِىَ ٱثْنَيْنِ إِذْ هُمَا فِى ٱلْغَارِ إِذْ يَقُولُ لِصَٰحِبِهِۦ لَا تَحْزَنْ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَنَا ۖ فَأَنزَلَ ٱللَّهُ سَكِينَتَهُۥ عَلَيْهِ وَأَيَّدَهُۥ بِجُنُودٍۢ لَّمْ تَرَوْهَا وَجَعَلَ كَلِمَةَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ٱلسُّفْلَىٰ ۗ وَكَلِمَةُ ٱللَّهِ هِىَ ٱلْعُلْيَا ۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
<il~aA tanSuruwhu faqado naSarahu {ll~ahu <i*o >axorajahu {l~a*iyna kafaruwA@ vaAniYa {vonayoni <i*o humaA fiY {logaAri <i*o yaquwlu liSa`Hibihi. laA taHozano <in~a {ll~aha maEanaA fa>anzala {ll~ahu sakiynatahu, Ealayohi wa>ay~adahu, bijunuwdK l~amo tarawohaA wajaEala kalimapa {l~a*iyna kafaruwA@ {ls~ufolaY` wakalimapu {ll~ahi hiYa {loEuloyaA wa{ll~ahu EaziyzN HakiymN
سورة الفتح48:4
هُوَ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ ٱلسَّكِينَةَ فِى قُلُوبِ ٱلْمُؤْمِنِينَ لِيَزْدَادُوٓا۟ إِيمَٰنًۭا مَّعَ إِيمَٰنِهِمْ ۗ وَلِلَّهِ جُنُودُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًۭا
huwa {l~a*iY^ >anzala {ls~akiynapa fiY quluwbi {lomu&ominiyna liyazodaAduw^A@ <iyma`nFA m~aEa <iyma`nihimo walil~ahi junuwdu {ls~ama`wa`ti wa{lo>aroDi wakaAna {ll~ahu EaliymFA HakiymFA
سورة الفتح48:18
۞ لَّقَدْ رَضِىَ ٱللَّهُ عَنِ ٱلْمُؤْمِنِينَ إِذْ يُبَايِعُونَكَ تَحْتَ ٱلشَّجَرَةِ فَعَلِمَ مَا فِى قُلُوبِهِمْ فَأَنزَلَ ٱلسَّكِينَةَ عَلَيْهِمْ وَأَثَٰبَهُمْ فَتْحًۭا قَرِيبًۭا
l~aqado raDiYa {ll~ahu Eani {lomu&ominiyna <i*o yubaAyiEuwnaka taHota {l$~ajarapi faEalima maA fiY quluwbihimo fa>anzala {ls~akiynapa Ealayohimo wa>ava`bahumo fatoHFA qariybFA
سورة الفتح48:26
إِذْ جَعَلَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فِى قُلُوبِهِمُ ٱلْحَمِيَّةَ حَمِيَّةَ ٱلْجَٰهِلِيَّةِ فَأَنزَلَ ٱللَّهُ سَكِينَتَهُۥ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ وَعَلَى ٱلْمُؤْمِنِينَ وَأَلْزَمَهُمْ كَلِمَةَ ٱلتَّقْوَىٰ وَكَانُوٓا۟ أَحَقَّ بِهَا وَأَهْلَهَا ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمًۭا
<i*o jaEala {l~a*iyna kafaruwA@ fiY quluwbihimu {loHamiy~apa Hamiy~apa {loja`hiliy~api fa>anzala {ll~ahu sakiynatahu, EalaY` rasuwlihi. waEalaY {lomu&ominiyna wa>alozamahumo kalimapa {lt~aqowaY` wakaAnuw^A@ >aHaq~a bihaA wa>aholahaA wakaAna {ll~ahu bikul~i $aYo'K EaliymFA
آيات السكينة هي المواضع التي يسمي فيها القرآن الكريم السكينة، وهي الطمأنينة التي ينزلها الله: سورة البقرة 2:248، وسورة التوبة 9:26 و9:40، وسورة الفتح 48:4، و48:18، و48:26. جُمعت هنا حول هذه الكلمة لتُقرأ نسقًا واحدًا. والجمع نفسه تقليدي.
العربية والترجمة، تُتلى بالترتيب بالقارئ الذي اخترته.
أسئلة شائعة
- أي آيات تذكر السكينة؟
- القرآن 2:248، و9:26، و9:40، و48:4، و48:18، و48:26. تتحدث عن سكينة أُنزلت في قلوب المؤمنين، أو حُملت في التابوت في خبر طالوت.
- ما معنى السكينة؟
- السكينة هي الطمأنينة التي ينزلها الله. وفي هذه الآيات تحل على المؤمنين في مواطن الخوف، والسفر، والبيعة.