بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلْعَٰدِيَٰتِ ضَبْحًۭا
Juro por los que galopan jadeantes
سُورَةُ العَادِيَاتِ
Al-AadiyaatLos Corceles
Meca
11 versículos~2 minJura por los corceles de guerra que cargan al alba, resoplando y arrancando chispas, para denunciar la ingratitud de la humanidad hacia su Señor.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
فَٱلْمُورِيَٰتِ قَدْحًۭا
y hacen saltar chispas (con sus cascos)
فَٱلْمُغِيرَٰتِ صُبْحًۭا
y atacan al enemigo por sorpresa al amanecer,
فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًۭا
levantando una nube de polvo
فَوَسَطْنَ بِهِۦ جَمْعًا
e irrumpiendo en grupo entre las filas enemigas
إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌۭ
que, en verdad, el ser humano es muy ingrato con su Señor
وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌۭ
y, en verdad, él mismo es consciente de ello.
وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ لَشَدِيدٌ
En verdad, ama en exceso la riqueza.
۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ
¿Acaso no sabe que, cuando sea expulsado lo que hay en las tumbas
وَحُصِّلَ مَا فِى ٱلصُّدُورِ
y se manifieste y diferencie lo que hay en los pechos,
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍۢ لَّخَبِيرٌۢ
en verdad, su Señor, ese día, estará bien informado de ello?
Acerca de la Sura Al-Aadiyaat
Preguntas frecuentes
- ¿Cuántos versículos tiene la Sura Al-Aadiyaat?
- La Sura Al-Aadiyaat (Los Corceles) es el capítulo 100 del Corán y contiene 11 versículos.
- ¿Fue la Sura Al-Aadiyaat revelada en La Meca o Medina?
- La Sura Al-Aadiyaat es una sura Meca, el capítulo número 100 del Corán.
- ¿De qué trata la Sura Al-Aadiyaat?
- Jura por los corceles de guerra que cargan al alba, resoplando y arrancando chispas, para denunciar la ingratitud de la humanidad hacia su Señor.