بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ٱلْقَارِعَةُ
La catástrofe.
سُورَةُ القَارِعَةِ
Al-Qaari'aLa Calamidad
Meca
11 versículos~2 minNombra al Día del Juicio «la Calamidad que golpea» y pesa cada vida en la balanza: cargada de bien, o fatalmente ligera.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
مَا ٱلْقَارِعَةُ
¿Qué es la catástrofe?
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ
¿Y qué te hará entender lo que es la catástrofe?
يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ
Es el día en que los seres humanos estarán como un tumulto de langostas desorientadas y dispersas
وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ
y las montañas como lana de colores deshilachada.
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ
Entonces, aquel cuya balanza sea pesada
فَهُوَ فِى عِيشَةٍۢ رَّاضِيَةٍۢ
disfrutará de una vida satisfactoria
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ
y aquel cuya balanza sea ligera
فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٌۭ
tendrá por hogar el abismo.
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا هِيَهْ
¿Y qué te hará entender lo que es el abismo?
نَارٌ حَامِيَةٌۢ
Es un Fuego abrasador.
Acerca de la Sura Al-Qaari'a
Preguntas frecuentes
- ¿Cuántos versículos tiene la Sura Al-Qaari'a?
- La Sura Al-Qaari'a (La Calamidad) es el capítulo 101 del Corán y contiene 11 versículos.
- ¿Fue la Sura Al-Qaari'a revelada en La Meca o Medina?
- La Sura Al-Qaari'a es una sura Meca, el capítulo número 101 del Corán.
- ¿De qué trata la Sura Al-Qaari'a?
- Nombra al Día del Juicio «la Calamidad que golpea» y pesa cada vida en la balanza: cargada de bien, o fatalmente ligera.