हमारे रब, हमें भलाई दे
وَمِنْهُم مَّن يَقُولُ رَبَّنَآ ءَاتِنَا فِى ٱلدُّنْيَا حَسَنَةًۭ وَفِى ٱلْءَاخِرَةِ حَسَنَةًۭ وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ
और उनमें कोई ऐसा है जो कहता है, "हमारे रब! हमें प्रदान कर दुनिया में भी अच्छी दशा और आख़िरत में भी अच्छा दशा, और हमें आग (जहन्नम) की यातना से बचा ले।"
कुरान 2:201 उन लोगों की दुआ है जो माँगते हैं, “हमारे रब, हमें इस दुनिया में भलाई दे और आखिरत में भलाई दे, और हमें आग के अज़ाब से बचा।” यह हाजियों की पुकार वाली आयतों के बीच है, और यह उन दुआओं में से एक है जिन्हें लोग हर दिन पढ़ते हैं।
अरबी और अनुवाद, आपके चुने हुए क़ारी के साथ क्रम से चलाए जाते हैं।
सामान्य प्रश्न
- रब्बना आतिना फ़िद-दुनिया हसना क्या है?
- यह कुरान 2:201 की दुआ है: हमारे रब, हमें इस दुनिया में भलाई दे और आखिरत में भलाई दे, और हमें आग के अज़ाब से बचा।
- कुरान में रब्बना आतिना कहाँ है?
- कुरान 2:201, सूरह अल-बकराह में, हज के बारे में उस अंश में जहाँ लोग अल्लाह से अलग-अलग चीज़ें माँगते हैं।