گزیده‌های قرآن

آیات قرآن صبح و شام

آیة الکرسی2:255

2:255

ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْحَىُّ ٱلْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُۥ سِنَةٌۭ وَلَا نَوْمٌۭ ۚ لَّهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ مَن ذَا ٱلَّذِى يَشْفَعُ عِندَهُۥٓ إِلَّا بِإِذْنِهِۦ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَىْءٍۢ مِّنْ عِلْمِهِۦٓ إِلَّا بِمَا شَآءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ ۖ وَلَا يَـُٔودُهُۥ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ ٱلْعَلِىُّ ٱلْعَظِيمُ

اللّه خدايى است كه هيچ خدايى جز او نيست. زنده و پاينده است. نه خواب سبك او را فرا مى‌گيرد و نه خواب سنگين. از آنِ اوست هر چه در آسمانها و زمين است. چه كسى جز به اذن او، در نزد او شفاعت كند؟ آنچه را كه پيش رو و آنچه را كه پشت سرشان است مى‌داند و به علم او جز آنچه خود خواهد، احاطه نتوانند يافت. كرسى او آسمانها و زمين را در بر دارد. نگهدارى آنها، بر او دشوار نيست. او بلندپايه و بزرگ است.

آیات آخر سوره حشر59:22–24

59:22

هُوَ ٱللَّهُ ٱلَّذِى لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ عَٰلِمُ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ ۖ هُوَ ٱلرَّحْمَٰنُ ٱلرَّحِيمُ

اوست خدايى يگانه. هيچ خدايى جز او نيست. داناى نهان و آشكار و بخشاينده و مهربان است.

59:23

هُوَ ٱللَّهُ ٱلَّذِى لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْمَلِكُ ٱلْقُدُّوسُ ٱلسَّلَٰمُ ٱلْمُؤْمِنُ ٱلْمُهَيْمِنُ ٱلْعَزِيزُ ٱلْجَبَّارُ ٱلْمُتَكَبِّرُ ۚ سُبْحَٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ

اوست خداى يگانه كه هيچ خداى ديگرى جز او نيست، فرمانروا است، پاك است، عارى از هر عيب است، ايمنى‌بخش است، نگهبان است، پيروزمند است، باجبروت است و بزرگوار است. و از هر چه براى او شريك قرار مى‌دهند منزه است.

59:24

هُوَ ٱللَّهُ ٱلْخَٰلِقُ ٱلْبَارِئُ ٱلْمُصَوِّرُ ۖ لَهُ ٱلْأَسْمَآءُ ٱلْحُسْنَىٰ ۚ يُسَبِّحُ لَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ

اوست خدايى كه آفريدگار است، موجد و صورت‌بخش است، اسمهاى نيكو از آن اوست. هر چه در آسمانها و زمين است تسبيحگوى او هستند و او پيروزمند و حكيم است.

اخلاص112:1–4

112:1

قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ

بگو: اوست خداى يكتا،

112:2

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ

خداى كه در حاجت به او رو كنند،

112:3

لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ

نه زاده است و نه زاده شده،

112:4

وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ

و نه هيچ كس همتاى اوست.

فلق113:1–5

113:1

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ

بگو: به پروردگار صبحگاه پناه مى‌برم،

113:2

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

از شر آنچه بيافريده است،

113:3

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

و از شر شب چون درآيد،

113:4

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ

و از شر جادوگرانى كه در گره‌ها افسون مى‌دمند،

113:5

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

از شر حسود چون رشك مى‌ورزد.

ناس114:1–6

114:1

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ

بگو: به پروردگار مردم پناه مى‌برم،

114:2

مَلِكِ ٱلنَّاسِ

فرمانرواى مردم،

114:3

إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ

خداى مردم،

114:4

مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ

از شر وسوسه وسوسه‌گر نهانى،

114:5

ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ

آن كه در دلهاى مردم وسوسه مى‌كند،

114:6

مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ

خواه از جنيان باشد يا از آدميان.

بخش قرآنی اذکار صبح و شام در این صفحه آیة الکرسی، سه آیه آخر سوره حشر، و سه قل است. اذکار گسترده‌تر صبح و شام دعاهایی را نیز شامل می‌شود که آیه قرآن نیستند. این صفحه فقط قرآن است و به ترتیب پخش می‌شود.

عربی و ترجمه، به ترتیب با قاری انتخابی شما پخش می‌شود.

سوالات متداول

کدام آیات قرآن در صبح و شام خوانده می‌شوند؟
آیة الکرسی (2:255)، سه آیه آخر سوره حشر (59:22–24)، و سوره اخلاص، سوره فلق و سوره ناس. دیگر اذکار صبح و شام دعاهایی بیرون از قرآن‌اند.
آیا این همه اذکار صبح و شام است؟
خیر. این بخش قرآنی است: آیة الکرسی، پایان سوره حشر، و سه قل. اذکار کامل دعاهای بسیاری را نیز در بر می‌گیرد که آیه قرآن نیستند.